Salons du Centre Culturel Canadien
5 rue Constantine
Paris 7ème

INVITÉS D’HONNEUR

Ambassade du Canada en France

Laurette GLASCOW
Ministre Plénipotentiaire

Les Canadiens en Europe – Chapitre France

Loïc JEAN
Président

Délégation Permanente du Canada près l’Organisation de Coopération et de Développement Économique (OCDE)

Son Excellence Jocelyne BOURGON
Ambassadeur

INVITÉS PERMANENTS

Ambassade de Pologne en france

Jan WDOWIK
Ministre plénipotentiaire

Ireneusz BOCHENEK
Deuxième Secrétaire

Ambassade de Suisse en france

Christian MEUWLY
Ministre plénipotentiaire

Maison de l’Europe à Paris

Michel OTTAWAY
Secrétaire Général

Représentation du Parlement européen en France

Jean-Guy GIRAUD
Directeur
Christian GARRIGUES
Directeur adjoint

Service d’Information du Gouvernement

Jean-Yves NICOLAS
Responsable de la Communication Europe

LES CANADIENS EN EUROPE

Centre Culturel Canadien

Robert DESBIENS
Directeur

Les Canadiens en Europe

Ronald B. VEILLEUX
Directeur Général

Suzanne BEAUCHAMP
Directeur Exécutif

Département des Communications de l’Université du Québec à Montréal – Professeur invité à l’École Nationale Supérieure des Télécommunications de Paris

Serge PROULX
Professeur

Rating Capital Partners

Robert POULIOT
Président Directeur Général

Bain & Co

André BEAULIEU
Manager

Cast Software

Simon TRUDELLE
Directeur Marketing

Air Canada Europe

Thierry BAUX
Directeur Général

Commission canadienne du Tourisme

Alyre JOMPHE
Directeur Général

SECOR Europe

Philippe CAVAT
Directeur associé

SÉNATEURS

Jean BOYER
Sénateur de Haute-Loire, UMP
Profession : Agriculteur
Membre de la Commission des Affaires économiques et du plan
Membre du groupe d’études des droits de l’Homme, du groupe d’études sur l’eau, du groupe d’études sur l’économie
agricole alimentaire, du groupe d’études de l’élevage, du groupe d’études de l’énergie, du groupe d’études Forêt et filière
bois, du groupe d’études sur le développement économique de montagne, de la section oléiculture (groupe d’études sur
l’économie agricole alimentaire), du groupe d’études la poste et les télécommunications
Membre des groupes France-Belgique et Luxembourg, France-Espagne, France-Italie, France-Portugal, France-Saint-
Siège, France-Suisse
Vice-Président du Conseil général de la Haute-Loire (canton : Saint-Paulien)
Président de la chambre d’agriculture de Haute-Loire
Ancien Conseiller régional d’Auvergne
Ancien Maire de Blanzac
Ancien Membre de section du Conseil économique et social

Serge LEPELTIER
Sénateur du Cher, UMP
Représenté par sa collaboratrice, Adeline CASTILLON

Claude SAUNIER
Sénateur des Côtes d’Armor, PS
Profession : Professeur
Centres d’intérêt : nouvelles technologies, enseignement supérieur, aménagement du territoire
Membre de la Commission des Affaires économiques et du plan
Membre de l’Office parlementaire d’évaluation des choix scientifiques et technologiques
Membre de la Délégation du Sénat à l’aménagement et au développement durable du territoire
Membre du groupe d’études des droits de l’Homme, du groupe d’études « Innovation et Entreprise », du groupe d’études
de la Mer, du groupe d’études de prospective
Membre des groupes France-Algérie, France-Bulgarie, France-Canada, France-Caraïbes, France-République populaire
de Chine, France-Etats-Unis, France-Mexique-Pays d’Amérique centrale, France-Portugal, France-Québec, France-Tunisie,
France-Viêt Nam
Conseiller municipal de Saint-Brieuc
Membre de la Commission spéciale chargée d’examiner le projet de loi pour l’initiative économique
Membre de la Section française de l’Assemblée Parlementaire de la Francophonie
Membre de la Cour de Justice de la République
Membre de la Haute Cour de Justice
Ancien Maire de Saint-Brieuc
Ancien Président du district du pays de Saint Brieuc

Bruno SIDO
Sénateur de Haute-Marne, UMP
Profession : Agriculteur
Membre de la Commission des Affaires économiques et du plan
Membre de la Délégation parlementaire pour la planification
Membre du groupe d’études sur l’eau, du groupe d’études sur l’économie agricole alimentaire, du groupe d’études de
l’énergie, du groupe d’études la poste et les télécommunications
Membre des groupes France-Amérique du Sud, France-Asie Centrale, France-Maroc, France-Mexique-Pays d’Amérique
centrale, France-Russie, France-Saint-Siège, Groupe d’information sur le Tibet, France-Viêt Nam
Président du Conseil général de la Haute-Marne (canton : Saint-Blin)
Membre de la Commission supérieure du service public des postes et télécommunications
Ancien Vice-Président du Conseil régional de Champagne-Ardenne
Ancien Conseiller municipal de Saint-Blin
Ancien membre du Conseil d’orientation pour la prévention des risques naturels majeurs

André VANTOMME
Sénateur de l’Oise, PS
Profession : Inspecteur des domaines
Membre de la Commission des Affaires sociales
Membre de l’Office parlementaire d’évaluation des politiques de Santé
Membre du groupe chasse et pêche, du groupe d’études Forêt et filière bois
Membre des groupes France-Algérie, France-Belgique et Luxembourg, France-Chypre, France-Europe du Nord, France-
Italie, France-Liban, France-Maroc, France-Québec, France-Roumanie
Conseiller général de l’Oise (canton : Clermont)
Ancien Maire de Clermont

DÉPUTÉS

Pierre FORGUES
Député des Hautes-Pyrénées, PS
Profession : Professeur de mathématiques
*Membre de la Commission des Affaires culturelles
Membre de la Commission spéciale chargée de vérifier et d’apurer les comptes
Membre de la délégation de l’Assemblée nationale pour l’Union européenne
Membre titulaire du Comité de liaison pour l’accessibilité des transports et du cadre bâti
Président du groupe d’amitié entre la France et le pays suivant : Tadjikistan
Vice-Président des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Malaisie – Pérou – Turquie – Uruguay
Secrétaire des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Mexique – Slovaquie (République)
Membre des groupes d’amitié ou des groupes d’études à vocation internationale entre la France et les pays suivants :
Argentine – Azerbaïdjan – Chili – Chine – Colombie – Corée du Sud – Cuba – Danemark – Kenya – Madagascar – Mali –
Mongolie – Ouzbékistan – Paraguay – Pologne – Québec – Russie – Sénégal
Membre du Conseil régional (Midi-Pyrénées)

Jean-Yves LE DÉAUT
Député de Meurte-et-Moselle, PS
Profession : Professeur d’Université
Centres d’intérêt : recherche, technologie, industrie, énergie, agro-alimentaire
Membre de la Commission des Affaires économiques
Vice-Président de l’Office parlementaire d’évaluation des choix scientifiques et technologiques
Membre titulaire du Conseil d’administration de l’agence de prévention et de surveillance des risques miniers
Vice-Président du groupe d’études sur les Applications des biotechnologies en génétique et problèmes éthiques
Vice-Président du groupe d’études sur les Français à l’étranger
Vice-Président du groupe d’études sur les Pollutions industrielles historiques
Vice-Président des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Japon – Madagascar – Russie
Membre des groupes d’amitié ou des groupes d’études à vocation internationale entre la France et les pays suivants :
Allemagne – Angola – Brésil – Canada – Chili – Congo – (République démocratique du Congo) – Finlande – Islande –
Kazakhstan – Kenya – Lituanie – Luxembourg – Mali – Maroc – Maurice – Ouzbékistan – Sénégal – Seychelles – Tanzanie –
Tchad – Tunisie – Venezuela
Membre du Conseil général (Meurthe-et-Moselle)

Louis-Joseph MANSCOUR
Député de Guadeloupe, PS
Profession : Professeur de collège
Centres d’intérêt : questions économiques, problématiques de la santé, Europe, production et échange
Membre de la Commission des Affaires économiques
Membre de la délégation de l’Assemblée nationale pour l’Union européenne
Membre titulaire du comité directeur du fonds pour l’emploi dans les départements d’outre-mer et la collectivité territoriale
de Saint-Pierre-et-Miquelon (FEDOM)
Président du groupe d’amitié entre la France et le pays suivant : Panama
Maire de La Trinité, Martinique

Nicolas PERRUCHOT
Député du Loir-et-Cher, UDF
Profession : Consultant en entreprise
Membre de la Commission des Finances
Vice-Président de la Mission d’évaluation des conséquences économiques et sociales de la législation sur le temps de travail
Membre suppléant de la Commission consultative appelée à émettre un avis sur la modification de la valeur du point de pension
Vice-Président du groupe d’études sur les gens du voyage
Vice-Président du groupe d’études sur la jeunesse, l’intégration et la citoyenneté
Secrétaire du groupe d’études sur la Sécurité intérieure
Vice-Président des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Égypte – Jordanie – Maldives – Maurice – Seychelles
Membre des groupes d’amitié ou des groupes d’études à vocation internationale entre la France et les pays suivants :
Afrique du Sud – Allemagne – Brunei – États-Unis – Israël – Italie – Madagascar – Vietnam
Maire de Blois, Loir-et-Cher

Jean-Luc PRÉEL
Député de Vendée, UDF
Profession : Chef de service hospitalier
Centres d’intérêt : santé, affaires sociales
Secrétaire de la Commission des Affaires culturelles
Membre de la Commission d’enquête sur les conséquences sanitaires et sociales de la canicule
Membre de l’Office parlementaire d’évaluation des politiques de santé
Membre titulaire du Conseil de surveillance de la caisse nationale de l’assurance maladie des travailleurs salariés
Membre titulaire du Conseil de surveillance de la caisse nationale d’assurance-vieillesse des travailleurs salariés
Membre titulaire du Conseil d’orientation des retraites
Président du groupe d’études sur les problèmes des conjoints survivants
Vice-Président du groupe d’études sur l’élevage bovin en bassin allaitant
Vice-Président du groupe d’études sur les professions libérales
Vice-Président des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Bahreïn – Danemark – Grèce – Mexique –
Norvège – Qatar
Membre des groupes d’amitié ou des groupes d’études à vocation internationale entre la France et les pays suivants :
Allemagne – Argentine – Belgique – Brésil – Espagne – États-Unis – Irlande – Israël – Italie – Liban – Madagascar – Maroc –
Maurice – Pays-Bas – Pologne – Québec – Suède – Vatican

Didier QUENTIN
Député de Charente-Maritime, UMP
Profession : Ministre plénipotentiaire
Centres d’intérêt : affaires sociales, affaires étrangères, mer et littoral, problèmes agricoles, PME, tourisme, monde combattant
Secrétaire de l’Assemblée nationale depuis le : 26/06/2002
Membre de la Commission des Lois
Rapporteur pour avis au nom de la Commission des lois sur le budget de l’outre-mer (départements d’outre-mer)
Membre de la Délégation de l’Assemblée nationale pour l’Union européenne
Membre de la Délégation du Bureau chargé de l’Application du statut de député
Membre de la Délégation du Bureau chargé de la Communication
Membre titulaire du Conseil d’administration du conservatoire de l’espace Littoral et des rivages lacustres
Membre titulaire du Comité directeur du fonds d’investissement des départements d’outre-mer (FIDOM)
Président du groupe d’amitié entre la France et le pays suivant : Japon
Membre des groupes d’amitié ou des groupes d’études à vocation internationale entre la France et les pays suivants :
Allemagne – Andorre – Argentine – Australie – Canada – Chine – Égypte – Espagne – États-Unis – Grande-Bretagne et
d’Irlande du Nord – Indonésie – Israël – Italie – Liban – Madagascar – Maroc – Maurice – Mexique – Mongolie – Palestine –
Pologne – Québec – Russie – Sénégal – Singapour – Turquie

Paul QUILÈS
Député du Tarn, PS
Profession : Ingénieur
Membre de la Commission des Affaires étrangères
Rapporteur pour avis au nom de la Commission des Affaires étrangères sur le budget de la défense
Vice-Président du groupe d’études sur la pierre naturelle, le granit et les matériaux de construction
Membre titulaire de la Délégation française à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (ex-délégation de l’Assemblée
nationale à l’Assemblée de l’Atlantique nord)
Maire de Cordes-sur-Ciel, Tarn

Michel RAISON
Député de Haute-Saône, UMP
Profession : Agriculteur
Membre de la Commission des Affaires économiques
Membre titulaire du Conseil supérieur des prestations sociales agricoles
Membre des groupes d’amitié ou des groupes d’études à vocation internationale entre la France et les pays suivants :
Brésil – Chine – Grèce – Islande – Italie – Japon – Mali – Maroc
Adjoint au Maire de Saponcourt, Haute-Saône

Jean-Luc REITZER
Député du Haut-Rhin, UMP
Profession : Cadre d’entreprise chargé des relations sociales
Centres d’intérêt : infrastructures et transports, agriculture et environnement, vie associative
Membre de la Commission des Affaires étrangères
Vice-Président des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Mauritanie – Oman – Pakistan – Pérou
Secrétaire des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Égypte – Mexique – Tunisie
Membre des groupes d’amitié ou des groupes d’études à vocation internationale entre la France et les pays suivants :
Algérie – Azerbaïdjan – Chili – Émirats Arabes Unis – Inde – Jordanie – Libye – Madagascar – Maroc – Qatar – Turquie –
Vietnam – Yémen
Vice-Président du groupe d’études à vocation internationale sur les territoires autonomes palestiniens
Membre titulaire de la Délégation française à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (ex-délégation de l’Assemblée
nationale à l’Assemblée de l’Atlantique nord)
Maire d’Altkirch, Haut-Rhin

Michel VOISIN
Député de l’Ain, UMP
Profession : Expert comptable et commissaire aux comptes
Centres d’intérêt : relations internationales, défense, droits de l’homme
Vice-Président de la Commission de la Défense
Secrétaire de la Commission spéciale chargée de vérifier et d’apurer les comptes
Président du groupe d’amitié entre la France et le pays suivant : Vanuatu
Vice-Président des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Chypre – Émirats Arabes Unis – Finlande – Honduras
Secrétaire des groupes d’amitié entre la France et les pays suivants : Congo (République démocratique) – Ghana –
Ouganda – Papouasie Nouvelle-Guinée – Surinam
Membre des groupes d’amitié ou des groupes d’études à vocation internationale entre la France et les pays suivants :
Afrique du sud – Algérie – Argentine – Australie – Azerbaïdjan – Bélarus – Birmanie – Brésil – Burkina Faso – Burundi –
Cambodge – Cameroun – Cap Vert – Centrafrique – Chili – Colombie – Comores – Congo (République démocratique) –
Corée du Sud – Cote d’Ivoire – Cuba – Djibouti – Égypte – Érythrée – Éthiopie – Fidji – Gabon – Gambie – Grèce –
Guatemala – Guinée – Guinée Bissau – Guinée équatoriale – Guyana – Haïti – Inde – Indonésie – Iran – Jordanie –
Kazakhstan – Kenya – Kirghizistan – Koweït – Laos – Liban – Libéria – Libye – Madagascar – Malawi – Maldives – Mali – Malte –
Maroc – Mauritanie – Moldavie – Monaco – Mongolie – Mozambique – Namibie – Niger – Nigeria – Nouvelle-Zélande –
Ouzbékistan – Pakistan – Palestine – Paraguay – Pérou – Philippines – Qatar – Russie – Rwanda – Saint Thomas et Prince –
Sénégal – Seychelles – Sierra Leone – Singapour – Slovénie – Somalie – Soudan – Tadjikistan – Taiwan – Tanzanie – Tchad –
Togo – Tunisie – Turkménistan – Turquie – Ukraine – Uruguay – Vatican – Venezuela – Vietnam – Yémen – Zambie – Zimbabwe
Secrétaire du groupe d’études à vocation internationale sur les problèmes du royaume du Lesotho
Président de la délégation française à l’Assemblée parlementaire de l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe
Maire de Replonges, Ain

CABINETS MINISTÉRIELS

Services du Premier Ministre
Monsieur Jean-Pierre Raffarin

 

Paul PERPERE
Conseiller technique aux Affaires économiques et européennes

cabinet du Ministre de l’Agriculture, de la Pêche et des Affaires rurales
Monsieur hervé gaymard

Florence SABOURIN
Conseillère technique en Communication et Médias

cabinet du Ministre l’Economie, des Finances et de l’Industrie
Monsieur Francis mer

Olivier DAMBRICOURT
Conseiller technique, chimie, aéronautique, sidérurgie, défense et construction navale

Ministère de l’Équipement et des Transports, du Logement, du Tourisme et de la Mer
Monsieur Gilles de robien

François DECOSTER
Conseiller diplomatique

Béatrice de LAVALETTE
Conseillère technique chargée des relations avec le Parlement et les élus

cabinet du Ministre de la Santé, de la Famille et des Personnes handicapées
Monsieur jean-françois mattei

 

Jacques de TOURNEMIRE
Conseiller technique pour les industries de Santé

Ministère délégué aux Affaires européennes
Madame Noëlle LENOIR

Arnaud MAGNIER
Attaché parlementaire

cabinet du Ministre délégué au commerce extérieur
Monsieur François loos

Fabrice ETIENVRE
Conseiller technique, questions bilatérales et élargissement

Mathilde LEMOINE
Conseillère technique, questions macro-économiques et mondialisation

cabinet du Ministre délégué à l’industrie
Madame nicolas fontaine

Guillaume BOLOGNA
Conseiller technique aux Affaires européennes et économiques

cabinet du Ministre délégué à la famille
Monsieur Christian Jacob

Céline FINON
Conseillère technique chargée des relations avec le Parlement

Ministère délégué chargé des Libertés locales
Monsieur Patrick DEVEDJIAN

Stéphanie VON EUW
Attachée parlementaire

cabinet du SECRÉTAIre aux PME, au Commerce, à l’Artisanat et aux Professions libérales
Monsieur Renaud DUTREIL

Philippe ALLONCLE
Chef de Cabinet

Rachid MOKRAN
Conseiller technique, PME, insertion par l’Économie, initiatives locales

REPRÉSENTATION DE LA COMMISSION EUROPÉENNE EN FRANCE

Maria KOKKONEN
Administrateur

INSTITUT FRANÇAIS DES RELATIONS INTERNATIONALES

Maxime LEFEBVRE
Spécialiste des questions européennes